Рита и Самаэль приходят к агенту Долорес, чтобы научить ее спасать мир, но обнаруживают, что она не умеет праздновать Новый год. Долорес следовала инструкциям Канцелярии, но ее праздничный декор вызывает у гостей шок и отвращение. В конце концов, они решают, что научить Долорес праздновать Новый год будет сложнее, чем спасать мир.